Пропадает озвучка курса после просмотра видео без звука

Контекст

Есть курс, в котором зашита озвучка слайдов. Иногда в курсе есть слайды с видео. Видео вставлены на слайд и используют плеер Storyline. Пользователь убавляет громкость в плеере видео (или в плеере курса) в ноль или делает очень тихо.

Например, пользователь хочет посмотреть видео без звука только с субтитрами. Тогда на следующих слайдах после этой операции озвучка слайдов исчезает вместе с кнопкой регулировки громкости звука (как правило в курсах это не постонная кнопка). На самом деле озвучка продолжает проигрываться, но пользователь ее не слышит или слышит тише, чем до видео.

Проблема

Громкость в плеере видео и громкость в плерее курса связаны. Они управляют звуком в рамках слайда с видео и в рамках всего курса. Т.е. обнулив или убавив громкость на слайде с видео пользователь одновременно влияет на всю озвучку курса в последующих слайдах.

Storyline имеет встроенную переменную для управления громкостью фонового звука. Однако нет ни переменной, ни API для управления звуком на слайдах.

Решение

Есть три способа решения проблемы. По какому пути идти решать вам.

Простой

Объяснить пользователю, что настройки громкости влияют на видео и на озвучку курса и сделать кнопку управления громностью звука в курсе доступной на любом слайде.

Технический

Вынести видео в веб-объект со своим плеером. Так настройки громкости в видео не будут влиять на громкость всего курса. Кнопку управления громкостью убираем из плеера курса.

Тоталитарный

Убираем плеер в видео и кнопку громкости из плеера курса.